-
1 соединительная планка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > соединительная планка
-
2 соединительная планка
-
3 соединительная планка
Русско-английский военно-политический словарь > соединительная планка
-
4 соединительная планка
1) General subject: connect beam2) Naval: joint piece3) Engineering: connection iron, joint plate, junction plate, pivot plate4) Construction: batten cleat, batten plate (ветвей стальной колонны), cleat (с ребром жёсткости), connecting strip, connector plate, stay plate (напр. ветвей металлической колонны), scab5) Automobile industry: connecting plate, flitch6) Mining: connecting link (цепи врубовой машины)7) Oil: connection plate8) Polymers: tie bar9) Automation: connection strip, joint, jointing, junctionУниверсальный русско-английский словарь > соединительная планка
-
5 соединительная планка
adj1) gener. Brückenleiste2) construct. Bindeblech, Querblech (в составных металлических элементах), Verbindungslasche3) auto. Greiferleiste (звеньев гусеницы)4) radio. Anschlußleiste5) wood. Beistoß (задней стенки мебели), Lasche6) small.arm. Verbindungsleiste, Verbindungsschiene (затвора винтовки)7) shipb. Bride8) cinema.equip. Anschlußschiene, HalteschieneУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная планка
-
6 соединительная планка
з'є́днувальна ли́штва, шпу́гаРусско-украинский политехнический словарь > соединительная планка
-
7 соединительная планка
з'є́днувальна ли́штва, шпу́гаРусско-украинский политехнический словарь > соединительная планка
-
8 соединительная планка
( звеньев гусеницы) GreiferleisteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соединительная планка
-
9 соединительная планка
( звеньев гусеницы) GreiferleisteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соединительная планка
-
10 соединительная планка
Русско-английский словарь по нефти и газу > соединительная планка
-
11 соединительная планка
listello di unione; piastra di collegamento; lamella di giunzioneDictionnaire technique russo-italien > соединительная планка
-
12 соединительная планка
adjeng. barreta de conexión, tapajuntas -
13 соединительная планка
adjeng. barre d'assemblage, barre de réunionDictionnaire russe-français universel > соединительная планка
-
14 соединительная планка
adjgener. lamella di congiunzioneUniversale dizionario russo-italiano > соединительная планка
-
15 соединительная планка
joint plate, connection stripРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительная планка
-
16 соединительная планка
( ветвей стальной колонны) batten plate, scabРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединительная планка
-
17 соединительная планка
-
18 соединительная планка
-
19 соединительная планка
Русско-испанский автотранспортный словарь > соединительная планка
-
20 соединительная планка
Русско-итальянский строительный словарь > соединительная планка
См. также в других словарях:
НАКЛАДКА СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — накладка, служащая для соединения элементов конструкции и обеспечивающая передачу и распределение усилий (Болгарский язык; Български) соединении (Болгарский язык; Български) съединителна планка (Чешский язык; Čeština) styková příložka (Немецкий… … Строительный словарь
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
узловая накладка (св.) — косынка (св.) соединительная планка (св.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы косынка (св.)соединительная планка (св.) EN connection plate … Справочник технического переводчика
Винтовка Мосина — Русская винтовка образца 1891 года Различные модификации винтовки и карабинов Тип … Википедия
сило — силок, род. п. лка, укр. сильце – то же, блр. засiлiць привязать , др. русск. сило, сильць силок , ст. слав. сило ἀγχόνη (Супр.), чеш. osidlo ловушка , слвц. osidlo, польск. sidɫo. Родственно сеть, сит. Ср. лит. ãtsailė ж. соединительная планка … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
НАКЛАДКА УЗЛОВАЯ — соединительная накладка, располагаемая в узле фермы (Болгарский язык; Български) възлова планка (Чешский язык; Čeština) styčníková příložka (Немецкий язык; Deutsch) Knotenblech (Венгерский язык; Magyar) sarokheveder (Монгольский язык) уулзварын… … Строительный словарь
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия